En "Las nieves perpetuas", tercer volumen de la serie, nadie recuerda haber vivido jamás tormentas como estas en las montañas de Hokkaido. ¡Es como si los aludes hubieran decidido borrar del mapa los pueblos de montaña! Los Karasu Kids se encuentran frente a frente con Akashita, una poderosa criatura en forma de nube con colmillos y garras afiladas como las hojas de una espada.